Organizzatori della Competizione: Google Ireland Limited, per conto della sua affiliata, YouTube, LLC, (lo“Sponsor”) e la Camera dei Deputati della Repubblica italiana, (il “Promotore”) che è responsabile per ogni attività connessa alla Competizione; (lo Sponsor ed il Promotore saranno indicati congiuntamente come gli “Organizzatori della Competizione”).
" ci sono donne
che devono ancora conquistare la libertà e il diritto di
ribellarsi...
Il silenzio e l'indifferenza alimentano questa violenza"
Ancora un gran numero di donne minorenni in alcuni Paesi Islamici
vengono forzati tutt'oggi a sposarsi, ribellarsi al volere della
famiglia e soprattutto del padre non è sempre possibile.
gruppo, "gli amici di Monira"
"there are women who still have to fight for their freedom and right to protest...
the silence and indifference increase violence"
Premio speciale solideriatà al Film Festival Jalari 2011
di Barcellona P: di G.
"لازال هناك العديد من النساء في بعض الدول الإسلامية تجبر على الزاوج ,ويستحيل عليهم دائماً التمرد على رغبة العائلة وخاصةً الأب ."
لازال هناك العديد من النساء في بعض الدول الإسلامية تجبر على الزاوج ,ويستحيل عليهم دائماً التمرد على رغبة العائلة وخاصةً الأب .
le silence et l'indifférence alimentent cette violence ".
Dans certains pays islamiques un grand nombre de jeunes femmes sont toujours contraintes au mariage forcé, et se rebeller contre la violonté de la famille et celle du père en particulier n'est pas souvent possible.
" Aujourd'hui encore des femmes doivent lutter pour conquérir leur liberté et le droit de dire non...